bet1 365 vip官方网站-bet亚洲官网手机版

视频 | 无限金华客户端:这群大学生 这样改编民间故事
日期: 2021-03-08 编辑: 供稿单位: 金华广电融媒体


       生动的民间故事,记载着先祖的智慧,闪耀着中华民族学问基因的光辉。但随着时代变迁,不少民间故事渐渐被遗忘,为了唤醒这些失落的学问记忆,一群浙师大学子成立了“重绘失落的浙江记忆”课题组,用图画书的形式改编民间故事,唤醒失落的学问。



       冯丝源是浙江师范大学儿童文学专业二年级的研究生,去年六月她去前往金华一所小学给学生讲民间故事。问及孩子们都听过哪些民间故事时,孩子们回答的几乎都是西方知名的民间故事,对于中国的民间故事大家知之甚少。这让她萌发了组建“重绘失落的浙江记忆”课题组的想法,将中国民间故事改编为图画书,让孩子们能轻松愉快地了解中国的民间故事。



       “重绘失落的浙江记忆”课题组成员 冯丝源:选《龙船花》这个故事很重要的原因就是它有两项非物质学问遗产。当时在乐清也是非常的流行,每年过年的时候都会有非遗的展出,但是慢慢随着时间的流逝已经淡忘在人们的记忆当中。大家看到这个故事的时候也非常的兴奋,也联系了非遗中心,他们为大家提供了很多的材料。《龙船花》虽然带有浓厚地方色彩,但它传递的男女平等观念等内涵,具有积极的意义。


       在翻阅了大量的民间故事以及童话故事后,从去年十月开始,“重绘失落的浙江记忆”课题组的七位成员就开始了《龙船花》的脚本讨论和图画书创作。为了让作品更生动更原汁原味,在动工前,课题组积极和乐清市非物质学问遗产保护中心联系,工作人员提供了故事中所涉及的首饰龙和细纹刻纸的丰富参考资料。经过三个多月的努力,今年一月《龙船花》正式定稿印刷。



       “重绘失落的浙江记忆”课题组成员 王洁:大家的民间故事是一个比较好的宝库,而这种宝库随着时代的发展,逐渐在孩子们的记忆中消失,大家要讲好中国故事,传承好中国精神,就应该从传统的故事中汲取大家祖先的一种智慧和精神,把它讲给现在的孩子们听。


       为了更好地将民间故事改编成图画书,课题组成员翻阅了大量书籍并展开了细致的文本分析,总结出民间故事图画书转化及传承实践的十六字核心理念——儿童情趣、保留特色、审视传统、现代视角。


       冯丝源说,接下去他们打算把浙江人都非常熟悉的故事改编成图画书,同时,也期待有更多的图画书爱好者、非遗爱好者一起来参与到图画书编绘当中来,让更多的孩子能够在优秀的故事当中成长成才。


       来源:金华广电融媒体




编辑:蒋红跃


最新消息
点击排行
返回原图
/

bet1 365 vip官方网站|bet亚洲官网手机版

XML 地图 | Sitemap 地图